Mi credevi uno che entra nel salotto di una bella signora e dice:
Šta si mislila, ko sam ja? Tip koji vidi zgodnu ženu i odmah kaže:
quel tizio entra nel salotto dell'America... e dice ai ragazzi: "Fidati di me!
Taj èovek ulazi u amerièke dnevne sobe i govori deci: "Verujte mi." Razumem.
Entro', senza fretta ne' imbarazzo, nel salotto... in cui la New York piu' selezionata era solennemente riunita.
Ušla je, bez žurbe ili smutnje, u salon... gde je bila okupljena krema New Yorka.
Ehi, voi ragazzi nel salotto sapete cio' che volete fare.
Svi vi u dnevnoj sobi znate èime želite da se bavite.
Sono a casa in pieno giorno...... ehodeimobilidagiardino nel salotto.
Preko dana sam kod kuæe i imam namještaj s patinom u dnevnoj sobi.
E' probabile che Bonnie sia morta mentre le aspettavamo nel salotto, sognando le autostrade.
Boni je verovatno umrla dok smo mi èekali u dnevnoj sobi sanjareæi o krstarenju autoputevima.
Andavamo a vederlo al Palace Picture House, e poi ballavamo nel salotto come pazze.
Gledali smo ga u pozorištu Palas... i plesali u predvorju kao luðaci.
Noterete che non siamo in studio ma nel salotto di casa mia.
Veèeras emitujemo iz moje kuæe i moje dnevne sobe. Sa mnom su...
Cosimo ha detto che il muro confinante era nel salotto!
Cosimo... Cosimo je rekao da su zidovi spojeni s dnevnim boravkom.
E si dà il caso che mi ritrovi con 40 sconosciuti nel salotto e l'unica cosa che desidero è dormire un po', cazzo.
I èinjenica je da imam 40 stranaca u dnevnoj sobi, a sve što želim je da mogu jebeno da spavam.
io rispetto quello che sei, solo, non nel salotto.
Slušaj, poštujem to, samo, ne u ovoj sobi.
Dopodichè, un indiziato ha fatto fuoco nel salotto con un'automatica.
Nakon ulaska, osumnjièeni je iz sobe pucao na mene iz automatskog oružja.
Di solito dopo cena ci mettevamo nel salotto e mia madre suonava il piano mentre noi leggevamo.
Znali smo sjediti u sobi poslije veèere. Moja majka bi svirala na klaviru dok smo mi èitali.
"Mia dolce creatura, quando ti avro' inviato questa, saro' nel salotto anteriore, "
"Moje slatko bice, dok ti pisem pismo sedim u salonu,
Lo sa di avere una macchina nel salotto, signor Han?
Znate da imate auto u dnevnoj sobi?
Robin, ti hanno richiesta nel salotto VIP.
Robin, traže te u VIP ložu.
Gradirei un secchio di ghiaccio e tre bottiglie di whisky Canadian Club ad aspettarmi nel salotto.
Hoæu posudu s ledom i tri boce Kanadijan kluba da me èekaju u salonu.
Stasera, vi vuole entrambe nel salotto, dopo cena.
Veèeras, on želi vas obje u salonu nakon veèere.
Lo porteremo da te, e quando il padre di Maria arriverà a casa e vedrà questo magnifico albero nel salotto, verrà dappertutto.
Odneæemo je tvojoj kuæi i kada Marijin otac doðe i vidi ovu prekrasnu jelku u dnevnom boravku, svršiæe na nju.
Nonna, non accendere il fuoco nel salotto.
Nano, ne pali vatru u trpezariji.
Puoi evitare di farlo nel salotto, per cortesia?
Можеш ли да не радиш то у дневној соби?
Vorrei scambiare due parole in privato, nel salotto.
Vrlo bih rado htio razgovarati s tobom u salonu.
Barack tenne una delle sue prime riunioni politiche nel salotto di Bill Ayers.
I Barak je držao jedan od prvih sastanaka u njegovoj politièkoj karijeri, u dnevnoj sobi Bila Ejersa.
Ci sono segni di una lotta violenta che e' iniziata nel salotto.
Znaci nasilne borbe koji su poèeli u dnevnoj sobi.
Il signor Carter Wood è nel salotto, signore.
Gospodin Karter-Vud je u salonu gospodine.
Signorina, la vostra cena e' servita nel salotto delle signore.
Gospoðice, veèera je poslužena u odajama za dame.
Tu nella stanza da disegno, io relegata nel salotto delle signore.
Tebe u sobi za odmor. Ja sam dodeljena salonu za dame.
Ecco Kat nel salotto che balla con quel ragazzo, Saunders.
Evo Ket u dnevnoj sobi, kako igra sa Sondersom.
C'erano tracce di sangue nel salotto, ma erano troppo contaminate per essere testate.
Postojali su tragovi krvi u dnevnoj sobi, ali previše su uništeni za testiranje.
Preferisci vedere i tuoi bambini in un ripostiglio o appesi nel salotto di qualcuno?
Da li bi da su ti deca u ormaru ili da vise u neèijoj sobi?
Ma cosa ci fa qui, nel salotto del personale?
Ali šta radi u sobi za osoblje?
E non nel salotto di un riccone strambo.
Za razliku od dnevne sobe bogatog ljigavca.
Il bel paesaggio di montagna appeso nel salotto della nostra casa, era la prima cosa che si vedeva, entrando.
Planinski pejsaž visio je na zidu glavne prostorije u našoj kuæi. Prvo biste njega videli kada otvorite ulazna vrata.
Hai indossato un costume del Capitano Wozzles nel salotto di casa tua?
Samo si nosio kostim u dnevnoj sobi?
Si scusano e la invitano ad aspettare nel salotto.
Izvinjavaju se i mole Vas da saèekate u sobi za posete.
Ricordo che a 13 anni ero incollata al televisore in bianco e nero sgranato nel salotto dei miei genitori mentre i carri armati sovietici entravano a Budapest e bambini non molto più grandi di me si lanciavano contro i carri armati e venivano falciati.
Sećam se imala sam oko 13 godina, zalepljena za crno-beli televizor u dnevnoj sobi mojih roditelja kada su sovjetski tenkovi ušli u Budimpeštu. I deca ne mnogo starija od mene su se bacala na tenkove i bivala pokošena.
Vedete il mio piccolo video mentre li dirigo, soli nelle loro stanze o nel salotto di casa loro.
Možete videti moj video gde dirigujem tim ljudima, koji su sami u svojim studentskim domovima ili u dnevnim sobama kod kuće.
È un uomo di 76 anni. Ha guardato tutto il programma, e a destinazione si alza per prendere quello che crede essere il suo bagaglio, sbatte la testa sul bastone della tenda, e si accorge di essere nel salotto di casa sua.
On je gledao ceo program i na poslednjoj stanici ustao je da uzme svoj prtljag i udario glavom u šipku od zavese i shvatio da se nalazi u svojoj dnevnoj sobi.
2.6288590431213s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta si mislila, ko sam ja? Tip koji vidi zgodnu ženu i odmah kaže: 